-
1 non-operating revenues
неоперационные доходы
Доходы предприятия от неосновной (непроизводственной) деятельности, например, доходы от сдачи в аренду помещений, от вложений в ценные бумаги и т.д.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]
неоперационные доходы
Доходы, получаемые не от основной производственной деятельности предприятий (компаний), а от иных источников: выигрыши на межвалютных обменах, правительственные гранты (субсидии), аренда (средства, получаемые от деятельности арендодателя) и др.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-operating revenues
-
2 non-operational income
неоперационные доходы
Доходы предприятия от неосновной (непроизводственной) деятельности, например, доходы от сдачи в аренду помещений, от вложений в ценные бумаги и т.д.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]
неоперационные доходы
Доходы, получаемые не от основной производственной деятельности предприятий (компаний), а от иных источников: выигрыши на межвалютных обменах, правительственные гранты (субсидии), аренда (средства, получаемые от деятельности арендодателя) и др.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-operational income
-
3 non-operating revenue
1) Экономика: неоперационные доходы/доходы от неосновной деятельности2) Налоги: непроизводственная прибыль -
4 non-operating expenses/revenues
неоперационные расходы или доходы: 1) расходы и доходы по операциям, которые не связаны с обычной деятельностью компании; 2) все виды использования оборотного капитала компании помимо обычных операций.Англо-русский экономический словарь > non-operating expenses/revenues
См. также в других словарях:
неоперационные доходы — Доходы предприятия от неосновной (непроизводственной) деятельности, например, доходы от сдачи в аренду помещений, от вложений в ценные бумаги и т.д. [http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html] неоперационные доходы Доходы, получаемые не от основной… … Справочник технического переводчика
Неоперационные доходы — (non operating revenues) — доходы, получаемые не от основной производственной деятельности предприятий (компаний), а от иных источников: выигрыши на межвалютных обменах, правительственные гранты (субсидии), аренда (средства, получаемые от… … Экономико-математический словарь
Н — Наблюдаемые входные данные — см .Ненаблюдаемые входные данные Наблюдатель [ analyst, observer] Наблюдение экономических явлений [economic observation] Наблюдения [observations] … Экономико-математический словарь
Oibda — (Operating Income Before Depreciation And Amortization) аналитический показатель, означающий операционный доход до вычета износа основных средств и амортизации нематериальных активов. OIBDA = Операционная прибыль + износ основных средств +… … Википедия
OIBDA — (от англ. Operating Income Before Depreciation And Amortization) аналитический показатель, означающий операционный доход до вычета износа основных средств и амортизации нематериальных активов. OIBDA = Операционная прибыль + амортизация… … Википедия
